Lirik Lagu dan Terjemahan Beauty and The Beast Dibawakan Putri Ariani Feat Peabo Bryson

Di bawah ini lirik lagu Beauty and the Beast dibawakan Putri Ariani feat Peabo Bryson.

Mereka membawakannya di panggung David Foster n Friends in Asia 2023).

Putri Ariani langganan trending sejak memperoleh golden buzzer dari Simon Cowell, juri America’s Got Talent (AGT) 2023.

Kali ini ia menjadi bahan pembicaraan saat menjadi tamu spesial konser Hitman David Foster and Friends menggantikan Katherine McPhee.

Konser ini digelar di Sentul International Convention Center (SICC), Bogor, Sabtu (12/8/2023) malam.

Putri Ariani satu panggung bersama musisi ternama lainnya mulai dari David Foster, Michael Bolton, Peabo Bryson, Loren Allred, dan Raisa.

Dalam penampilannya, Putri Ariani dengan lagu berjudul Sorry Seems to Be The Hardest Word milik Elton John sangat memukau penonton.

Kemudian Putri Ariani juga berduet dengan Peabo Bryson.

Nah duet dengan penyanyi legendaris Peabo Bryson itulah yang dibagikan akun youtube Putri Ariani.

Ia memberiknya judu; Putri Ariani ft Peabo Bryson – Beauty and the Beast (David Foster n Friends in Asia 2023).

Dalam satu jam, video musik tersebut disaksikan 23.000 lebih.

“Alhamdulillah Dengan rasa syukur, suatu kehormatan bagi saya untuk menjadi bagian dari Konser HITMAN David Foster N Friends Asia Tour 2023 malam ini.

Dia adalah panutan saya dan dia adalah inspirasi saya dalam bermusik.

Saya tumbuh dengan aransemen dan lagu-lagunya.

Saya pikir, ini adalah salah satu hal terbesar yang saya dapatkan di tahun ini.

Tumbuh dengan lagu ini, saya selalu mendengarkan lagu ini karena saya suka Disney.

Dan akhirnya, saya bisa menyanyikannya bersama Peabo Bryson suatu kehormatan dan momen yang luar biasa indah bagi saya. Terima kasih banyak telah berduet dengan saya.

Selain judul lagu, Beauty and the Beast

Film yang dirilis pada tahun 2017 ini disutradarai oleh Bill Condon.

Berdurasi 129 menit, film ini dibintangi oleh Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Josh Gad, Kevin Kline, dan Hattie Morahan.

Beauty and The Beast menceritakan tentang kisah seorang pangeran muda dan tampan yang mendapatkan kutukan cinta dan berubah menjadi monster.

Lagu “Beauty and the Beast” ditulis oleh penulis lirik Howard Ashman dan komposer Alan Menken untuk film fitur animasi Disney Beauty and the Beast (1991).

Lagu tema film, balada yang diilhami Broadway pertama kali direkam oleh aktris Inggris-Amerika Angela Lansbury dalam perannya sebagai pengisi suara karakter Mrs. Potts.

Pada dasarnya menggambarkan hubungan antara dua karakter utamanya Belle and the Beast, khususnya bagaimana pasangan telah belajar untuk menerima perbedaan mereka dan pada gilirannya mengubah satu sama lain menjadi lebih baik.

Selain itu, lirik lagu tersebut menyiratkan bahwa perasaan cinta itu abadi dan abadi seperti “kisah setua waktu”.

Penampilan Lansbury terdengar selama urutan ballroom yang terkenal antara Belle dan the Beast, sementara versi paduan suara yang dipersingkat diputar di adegan penutup film, dan motif lagu tersebut sering ditampilkan di bagian lain dari skor film Menken.

Lansbury awalnya ragu untuk merekam “Beauty and the Beast” karena dia merasa itu tidak cocok untuk suara nyanyiannya yang menua, tetapi akhirnya menyelesaikan lagu tersebut dalam sekali pengambilan.

“Beauty and the Beast” kemudian direkam sebagai duet pop oleh penyanyi Kanada Celine Dion dan penyanyi Amerika Peabo Bryson, dan dirilis sebagai satu-satunya single dari soundtrack film tersebut pada 25 November 1991.

Disney pertama kali hanya merekrut Dion untuk merekam radio- versi ramah untuk mempromosikan film.

Namun, studio khawatir pendatang baru itu tidak akan menarik penonton yang cukup besar di Amerika Serikat sendirian, jadi mereka menyewa Bryson yang lebih menonjol untuk menjadi rekan duetnya.

Awalnya Dion juga ragu untuk merekam “Beauty and the Beast” karena baru saja dipecat dari rekaman lagu tema film animasi An American Tail: Fievel Goes West (1991).

Pertama kali terdengar selama kredit akhir film, single ini diproduseri oleh Walter Afanasieff yang juga mengaransemennya dengan Robbie Buchanan, dan dimasukkan ke dalam album self-title Dion (1992) dan album Bryson, Through the Fire (1994).

Single tersebut disertai dengan video musik.

Disutradarai oleh Dominic Orlando, itu menggabungkan cuplikan dari penyanyi yang merekam lagu di The Power Station dengan kutipan dari film tersebut.

Lirik Lagu Lagu Beauty and The Beast Dibawakan Putri Ariani Feat Peabo Bryson

Tale as old as time
Dongeng tertua
True as it can be
Benar seperti itu bisa
Barely even friends
Hampir tidak ada teman
Then somebody bends
Lalu seseorang membungkuk
Unexpectedly
Tiba-tiba
Just a little change
Hanya sedikit perubahan
Small to say the least
Kecil untuk sedikitnya
Both a little scared
Keduanya sedikit takut
Neither one prepared
Tak satu pun siap
Beauty and the Beast
Si cantik dan si buruk rupa

 

Ever just the same
Sama saja
Ever a surprise
Pernah mengejutkan
Ever as before
Seperti sebelumnya
Ever just as sure
Pernah yakin
As the sun will rise
Seperti matahari akan terbit

Tale as old as time
Dongeng tertua
Tune as old as song
Tune setua lagu
Bittersweet and strange
Pahit dan aneh
Finding you can change
Menemukan Anda bisa berubah
Learning you were wrong
Belajar Anda salah
Certain as the sun
Tertentu seperti matahari
Rising in the east
Meningkat di timur
Tale as old as time
Dongeng tertua
Song as old as rhyme
Lagu setua sajak
Beauty and the Beast
Si cantik dan si buruk rupa

Tale as old as time
Dongeng tertua
Song as old as rhyme
Lagu setua sajak
Beauty and the Beast
Si cantik dan si buruk rupa