Lirik dan Terjemahan Lagu Last Night oleh Morgan Wallen

Morgan Wallen akan merilis album penuh ketiganya bertajuk One Thing at a Time pada Maret 2023 mendatang.

Tak tanggung-tanggung, setidaknya ada 36 lagu yang sudah disiapkan penyanyi kelahiran 13 Mei 1993 ini untuk penggemarnya.

Satu lagu yang sudah dirilis diberi judul ‘Last Night’ sukses mencuri perhatian penikmat musik country.

Lagu ‘Last Night’ ini dirilis pada tanggal 31 Januari 2023. Walaupun lagu baru, lagu ini langsung bersaing dengan deretan lagu-lagu top hits. Tak menutup kemungkinan lagu ini akan segera viral di Tiktok menyusul karya-karya terdahulunya.

Lagu ini adalah trek kedua milik Morgan dalam albumnya yang bertajuk One Thing At A Time.

Sementara itu lagu ini ditulis oleh John Byron, Ashley Gorley, Jacob Kasher & Charlie Handsome di bawah naungan Big Loud Records, Mercury Records, dan Republic Records.

Morgan Cole Wallen (lahir 13 Mei 1993) adalah penyanyi dan penulis lagu country Amerika. Dia berkompetisi di musim keenam The Voice, awalnya sebagai anggota tim Usher namun kemudian pindah ke tim Adam Levine.

Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang menyesali tindakannya pada malam terakhir saat bersama sang kekasih sebelum terjadi perpisahan.Ia merasa seakan-akan tidak bisa menmanfaatkan kesempat

Berikut ini adalah terjemahan lirik Last Night ke dalam Bahasa Indonesia:

 

Last night we let the liquor talk

Tadi malam kita membiarkan minuman keras berbicara

I can’t remember everything we said but we said it all

Aku tidak dapat mengingat semua yang kita katakan, tetapi kita mengatakan semuanya

You told me that you wish I was somebody you never met

Kau engatakan padaku, bahwa kau berharap aku adalah orang asing

But baby, baby somethin’s tellin’ me this ain’t over yet

Tapi sayang, sayang sesuatu memberitahuku ini belum berakhir

No way it was our last night

Tidak mungkin itu malam terakhir kita

 

I kiss your lips

aku mencium bibirmu

Make you grip the sheets with your fingertips

Membuatmu mencengkeram seprai dengan ujung jarimu

Last bottle of Jack we split a fifth

Botol jack terakhir kita bagi berlima

Just talk about life goin’ sip for sip

Bicara saja tentang hidup untuk menyesap

You, you know you love to fight

Kau, kau tahu kau suka berkelahi

And I say shit I don’t mean

Dan aku bilang aku tidak bermaksud omong kosong

But I’m still gon’ wake up wantin’ you and m

Tapi aku masih akan bangun demi kau dan aku

 

I know that last night we let the liquor talk

Aku tahu itu tadi malam kita membiarkan minuman keras berbicara

I can’t remember everything we said but we said it all

Aku tidak dapat mengingat semua yang kita katakan, tetapi kita mengatakan semuanya

You told me that you wish I was somebody you never met

Kau engatakan padaku, bahwa kau berharap aku adalah orang asing

But baby, baby somethin’s tellin’ me this ain’t over yet

Tapi sayang, sayang sesuatu memberitahuku ini belum berakhir

No way it was our last night

Tidak mungkin itu malam terakhir kita

No way it was our last night

Tidak mungkin itu malam terakhir kita

 

No way it was the last night that we break up

Tidak mungkin itu adalah malam terakhir saat kita putus

I see your tail lights in the dust

Aku melihat lampu belakangmu di dalam debu

You call your momma, I call your bluff

Kau menelepon ibumu, aku menganggapnya gertakanmu

In the middle of the night, pull it right back up

Di tengah malam, tarik kembali ke atas

Yeah my, my friends say let her go

Ya aku, teman-temanku mengatakan biarkan dia pergi

Your friends say what the hell

Teman-temanmu bilang apa-apaan ini

I wouldn’t trade your kind of love for nothin’ else

Aku tidak akan menukar jenis cintamu dengan yang lain

 

Oh baby, last night we let the liquor talk

Oh sayang, tadi malam kita membiarkan minuman keras berbicara

I can’t remember everything we said but we said it all

Aku tidak dapat mengingat semua yang kita katakan, tetapi kita mengatakan semuanya

You told me that you wish I was somebody you never met

Kau engatakan padaku, bahwa kau berharap aku adalah orang asing

But baby, baby somethin’s tellin’ me this ain’t over yet

Tapi sayang, sayang sesuatu memberitahuku ini belum berakhir

 

No way it was our last night, we said we’d had enough

Tidak mungkin ini malam terakhir kita, kita mengatakan sudah cukup

I can’t remember everything we said but we said too much

Aku tidak dapat mengingat semua yang kita katakan tetapi kita berbicara terlalu banyak

I know you packed your shit and slammed the door right before you left

Aku tahu kau mengemasi barang-barangmua dan membanting pintu tepat sebelum kau pergi

But baby, baby somethin’s tellin’ me this ain’t over yet

Tapi sayang, sayang sesuatu memberitahuku ini belum berakhir

No way it was our last night

Tidak mungkin itu malam terakhir kita

No way it was our last night

Tidak mungkin itu malam terakhir kita

 

I know you said this time you really weren’t coming back again,

Aku tahu kau mengatakan kali ini kau benar-benar tidak akan kembali lagi,

But baby, baby somethin’s tellin’ me this ain’t over yet

Tapi sayang, sayang sesuatu memberitahuku ini belum berakhir

No way it was our last night

Tidak mungkin itu malam terakhir kita

No way it was our last night

Tidak mungkin itu malam terakhir kita