Lirik dan Terjemahan Lagu Butterflies, Kolaborasi Tom Odell – Aurora
Lirik lagu Butterflies menceritakan tentang seseorang yang meyakinkan dirinya sendiri bahwa dia akan baik-baik saja meski ditinggalkan seseorang
Penyanyi asal Inggris, Tom Odell, bersama dengan penyanyi asal Norwegia, Aurora berkolaborasi membawalah single lagu Butterflies
Ligu Butterflies ini dirilis pada tanggal 27 Januari kemarin.
Lagu yang berdurasi 2 menit 10 detik ini telah didengarkan sebanyak lebih 1 juta kali di Spotify dan 74 ribu kali di YouTube.
Tom Odell adalah penyanyi yang menciptakan lagu Another Love pada tahun 2013 yang mana lagu tersebut masih sering sekali diputar dan digunakan di unggahan-unggahan di sosial media.
Selain itu di tahun 2013 Tom Odell juga memenangkan penghargaan Brit Awards for Rising Star, penghargaan tersebut merupakan penghargaan musik bergengsi di Inggris Raya.
Dalam membuat single terbarunya ini, Tom Odell berkolaborasi dengan penyanyi Norwegia, Aurora, penyanyi dengan suara yang halus dan merdu dengan lagu paling populernya Runaway.
Aurora juga akan mengadakan konser di Indonesia pada bulan Februari ini loh.
Alunan piano dan suara Tom yang lembut diiringi oleh suara halus Aurora membuat lagu ini terdengar sangat syahdu, dan menenangkan untuk didengar.
Lirik lagu ini menceritakan tentang seseorang yang meyakinkan dirinya sendiri bahwa dia akan baik-baik saja walaupun orang yang sangat ia cintai meninggalkannya.
Berikut ini adalah terjemahan lirik lagu Butterflies ke dalam Bahasa Indonesia:
When you touch me I feel butterflies
Ketika kamu menyentuhku aku merasa jatuh cinta
I’m gonna love you till the day I die
Aku akan mencintaimu sampai aku mati
When you cut me you cut me like a knife
Ketika kamu meninggalkanku, kamu mengiris ku seperti pisau
I wanna tell you but I’m terrified
Aku ingin memberitahumu tapi aku takut
Oh what a perfect day
Oh hari yang sangat sempurna
Why do you have to go away
Kenapa kamu harus pergi
Now the sky’s so grey
Langitnya sekarang jadi abu-abu
I think I’m going to be ok
Kurasa aku akan baik-baik saja
Be okay
Baik baik saja
I’m gonna be okay
Aku akan baik-baik saja
I’m gonna be okay
Aku akan baik-baik saja
Am I gonna be okay
Aku akan baik-baik saja
When you touch me I feel butterflies
Ketika kamu menyentuhku aku merasa jatuh cinta
I’m gonna love you till the day I die
Aku akan mencintaimu sampai aku mati
When you cut me you cut me like a knife
Ketika kamu meninggalkanku, kamu mengiris ku seperti pisau
You don’t know it but you saved my life
Kamu tidak tahu tapi kamu menyelamatkan hidupku
I’m gonna be ok
Aku akan baik-baik saja
I think I’m gonna be ok
Kurasa aku akan baik-baik saja