Lirik dan Terjemahan Lagu Light Switch oleh Charlie Puth

Penyanyi Charlie Puth berkolaborasi dengan JKash dan composer nominasi Grammy, Jake Torrey resmi merilis lagu yang berjudul ‘Light Switch’ yang saat ini tengah hits di kalangan anak muda. Selain menulis, penyanyi dari Amerika tersebut juga menjadi produser dari lagu ini. Lagu ini rilis di bawah naungan Atlantic Records dan langsung mendapat respon positif dari penggemar.

Lagu ‘Light Switch’ ini juga menjadi salah satu lagu yang tengah viral di media sosial dan banyak digemari masyarakat terutama kaum remaja. Lagu ini juga menjadi tenar dan dinyanyikan ulang oleh berbagai musisi di seluruh dunia.

Lagu ini dirilis pada 21 Januari 2022 kemudian viral di Media Sosial TikTok. Karyanya yang satu ini menjadi bagian dalam albumnya yang bertajuk ‘CHARLIE’ yang juga dirilis pada waktu yang sama.

Penyanyi berkebangsaan Amerika Serikat ini awalnya merilis lagu tersebut dengan tempo cepat dan full musik. Akan tetapi pada 19 Februari 2022, Charlie Putuh mengemas lagu tersebut ke dalam versi akustik. Alhasil, lagu Light Switch terdengar sangat berbeda dan sukses memanjakan telinga pendengar setianya.

Charlie Puth mempercayakan video klipnya untuk diarahkan sutradara Christian Breslauer. Dilansir dari Song Meaning and Facts, Jumat, 25 Februari 2022, Charlie menyebut video tersebut menjadi favoritnya dengan klip dilaporkan terinspirasi oleh The Karate Kid (1984).

Makna lagu ‘Light Switch’ adalah seseorang yang terjebak dalam friendzone alias lingkar pertemanan yang terlalu akrab dengan lawan jenis, sehingga terkesan seperti kekasih.

 

Berikut ini adalah terjemahan lirik Light Switch ke dalam Bahasa Indonesia:

 

Why you callin’ at 11:30

Mengapa kau menelpon pada 11:30

When you only wanna do me dirty?

Saat kau hanya ingin membuatku kotor?

But I hit right back

Tetapi aku telpon balik

‘Cause you got that-that, yeah

Karena kau punya itu, yaa

Why you always wanna act like lovers?

Mengapa kau selalu bertingkah seperti kekasih?

But you never wanna be each others’

Tetapi kau tak pernah ingin punya ikatan

I say, “Don’t look back”

Aku berkata, “Jangan melihat kebelakang”

But I go right back and

Tetapi aku tetap kembali dan

 

All a sudden, I’m hypnotized

Tiba-tiba aku terhipnotis

You’re the one that I can’t deny

Kau satu-satunya yang tidak bisa aku tolak

Every time that I say I’m gonna walk away

Setiap kali aku berkata aku akan pergi menjauh

 

You turn me on like a light switch

Kau menghidupkanku seperti sebuah saklar lampu

When you’re movin’ your body around and around

Saat kau menggerakkan tubuhmu ke sana dan kemari

Now, I don’t wanna fight this

Sekarang, aku tidak ingin melawan ini

You know how to just make me want

Kau tahu betul cara membuatku menginginkanmu

You turn me on like a light switch

Kau menghidupkanku seperti sebuah saklar lampu

When you’re movin’ your body around and around

Saat kau menggerakkan tubuhmu ke sana dan kemari

You got me in a tight grip

Kau membuatku dalam cengkraman yang erat

You know how to just make me want you, baby

Kau tahu betul cara membuatku menginginkanmu, sayang

 

Do you love it when you keep me guessin’?

Apakah kau suka saat kau membuatku menebak-nebak?

When you’re leaving then you leave me stressin’

Ketika kau pergi lalu kau meninggalkanku stress

But I can’t stay mad when you walk like that, no

Tetapi aku tidak bisa tetap marah saat kau berjalan seperti itu, tidak

Why you always wanna act like lovers?

Mengapa kau selalu bertingkah seperti kekasih?

But you never wanna be each others’

Tetapi kau tak pernah ingin punya ikatan

I say, “Don’t look back”

Aku berkata, “Jangan melihat kebelakang”

But I go right back and

Tetapi aku tetap kembali dan

 

All a sudden, I’m hypnotized

Tiba-tiba aku terhipnotis

You’re the one that I can’t deny

Kau satu-satunya yang tidak bisa aku tolak

Every time that I say I’m gonna walk away

Setiap kali aku berkata aku akan pergi menjauh

 

You turn me on like a light switch

Kau menghidupkanku seperti sebuah saklar lampu

When you’re movin’ your body around and around

Saat kau menggerakkan tubuhmu ke sana dan kemari

Now, I don’t wanna fight this

Sekarang, aku tidak ingin melawan ini

You know how to just make me want

Kau tahu betul cara membuatku menginginkanmu

You turn me on like a light switch

Kau menghidupkanku seperti sebuah saklar lampu

When you’re movin’ your body around and around

Saat kau menggerakkan tubuhmu ke sana dan kemari

You got me in a tight grip

Kau membuatku dalam cengkraman yang erat

You know how to just make me want you, baby

Kau tahu betul cara membuatku menginginkanmu, sayang

 

Come on, come on, come on, come on, come on and show me how you do

Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo dan tunjukkan padaku caramu melakukannya

You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin’ you

Kau ingin, kau ingin, kau ingin, kau ingin, kau ingin membuatku tetap menginginkanmu

Come on, come on, come on, come on, come on and, show me how you do

Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo dan tunjukkan padaku caramu melakukannya

You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin’ you

Kau ingin, kau ingin, kau ingin, kau ingin, kau ingin membuatku tetap menginginkanmu

 

You turn me on like a light switch

Kau menghidupkanku seperti sebuah saklar lampu

When you’re movin’ your body around and around

Saat kau menggerakkan tubuhmu ke sana dan kemari

Now, I don’t wanna fight this

Sekarang, aku tidak ingin melawan ini

You know how to just make me want

Kau tahu betul cara membuatku menginginkanmu

 

You turn me on like a light switch

Kau menghidupkanku seperti sebuah saklar lampu

When you’re movin’ your body around and around

Saat kau menggerakkan tubuhmu ke sana dan kemari

Now, I don’t wanna fight this

Sekarang, aku tidak ingin melawan ini

You know how to just make me want

Kau tahu betul cara membuatku menginginkanmu

 

Come on, come on, come on, come on, come on and show me how you do

Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo dan tunjukkan padaku caramu melakukannya

You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin’ you

Kau ingin, kau ingin, kau ingin, kau ingin, kau ingin membuatku tetap menginginkanmu

Come on, come on, come on, come on, come on and, show me how you do

Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo dan tunjukkan padaku caramu melakukannya

You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin’ you

Kau ingin, kau ingin, kau ingin, kau ingin, kau ingin membuatku tetap menginginkanmu