Lirik dan Terjemahan Lagu I’ll Be Waiting Oleh Cian Ducrot

I’ll Be Waiting adalah sebuah lagu karya penyanyi asal Irlandia, Cian Ducrot.

Lagu ini dirilis pada 10 November 2022 lalu.

Cian Ducrot, terkenal di TikTok dengan aksinya dimana dia turun ke jalanan dan menyanyikan lagunya ke orang-orang yang bertemu dengannya.

Aksinya tersebut telah ditonton jutaan orang di TikTok, hingga saat ini akun TikToknya memiliki like sebanyak 64 juta.

Lagunya I’ll Be Waiting telah didengarkan sebanyak 29 juta kali di Spotify, sedangkan di YouTube videonya sudah diputar sebanyak 1.9 juta kali.

Lirik lagu I’ll Be Waiting menceritakan tentang si penyanyi yang baru putus karena pasangannya sudah tidak merasa jatuh cinta lagi.

Namun si penyanyi masih belum bisa move on dari mantannya itu dan dia masih cinta dengan dirinya.

Oleh karena itu, si penyanyi bertekad akan menunggu sang mantan jika suatu saat dia ingin kembali menjalin hubungan dengan dirinya.

 

Berikut ini adalah terjemahan lirik lagu I’ll Be Waiting ke dalam Bahasa Indonesia:

 

Leave your keys if you’re not coming home

Tinggalkan kuncimu jika kamu tidak pulang

You packed your bags full of letting go

Kamu mengemas tasmu yang penuh dengan pelepasan

You were moving in, now you’re moving on

Dulu kamu pindah bersamaku, sekarang kamu pergi

There’s no getting used to you being gone

Aku tidak akan terbiasa dengan kepergianmu

 

You were down now you’re giving up

Saat itu kamu merasa sedih sekarang kamu menyerah

Just a false start if you’re quitting on us

Hanya awal yang salah jika kamu menyudahi hubungan ini

Another year, just another lie

Tahun yang baru, hanya kebohongan baru

Wish you’d call so I could say goodbye

Berharap kamu menelpon agar aku bisa katakan selamat tinggal

 

And let you know

Dan memberitahumu

I’ll wait for you every night

Aku akan menunggumu setiap malam

 

If you ever wanna fall in love

Jika kamu ingin jatuh cinta lagi

If you ever wanna bet on us

Jika kamu ingin bertaruh pada kita

If you ever wanna be my one

Jika kamu ingin menjadi milikku lagi

I’ll be waiting

Aku akan menunggu

 

If you ever want one more night

Jika kamu ingin satu malam lagi

If you ever wanna make things right

Jika kamu ingin memperbaiki situasi

If you ever wanna change your mind

Jika kamu bakal berubah pikiran

I’ll be waiting

Aku akan menunggu

 

I’ll be waiting

Aku akan menunggu

 

Never thought that you’d be giving up

Tak pernah kukira kamu akan menyerah

Guess with all the climbing, you’re tired, and you fell out of love

Kurasa karena semua pendakian ini, kamu capek, dan kamu berhenti jatuh cinta

Maybe if you don’t crash the landing

Mungkin jika kamu tidak terjatuh

You’ll end up right back where I’m standing

Kamu akan tetap berada di tempatku berdiri

 

And then you’ll know

Dan kamu akan tahu

I’ll wait for you every night

Aku akan menunggumu setiap malam

 

If you ever wanna fall in love

Jika kamu ingin jatuh cinta lagi

If you ever wanna bet on us

Jika kamu ingin bertaruh pada kita

If you ever wanna be my one

Jika kamu ingin menjadi milikku lagi

I’ll be waiting

Aku akan menunggu

 

If you ever want one more night

Jika kamu ingin satu malam lagi

If you ever wanna make things right

Jika kamu ingin memperbaiki situasi

If you ever wanna change your mind

Jika kamu bakal berubah pikiran

I’ll be waiting

Aku akan menunggu

 

If you ever wanna fall in love

Jika kamu ingin jatuh cinta lagi

If you ever wanna bet on us

Jika kamu ingin bertaruh pada kita

If you ever wanna be my one

Jika kamu ingin menjadi milikku lagi

I’ll be waiting

Aku akan menunggu

 

If you ever want one more night

Jika kamu ingin satu malam lagi

If you ever wanna make things right

Jika kamu ingin memperbaiki situasi

If you ever wanna change your mind

Jika kamu bakal berubah pikiran

I’ll be waiting

Aku akan menunggu

 

I’ll be waiting

Aku akan menunggu