Lirik dan Terjemahan Lagu Lux Æterna oleh Metallica
Lux Æterna, lagu ini menjadi single perdana dan tebaru Metallica setelah album terakhir di tahun 2016
Salah satu legenda musik band heavy metal asal Los Angeles, Amerika Serikat yaitu Metallica baru saja merilis lagu baru berjudul Lux Aeterna pada 28 November 2022
Sejak dirilis pada 28 November 2022 kemaren oleh akun resmi Metallica, belum genab 24 jam lagu ini sudah disaksikan lebih dari 2,5 juta penonton atau tepatnya 2.501.405 penonton
Band yang saat ini mempunyai formasi James Hetfield (vokal/gitar)Kirk Hammett (gitar), Robert Trujillo (bass) dan Lars Ulrich (drums) telah mengonfirmasi judul dan tanggal rilis album studio ke-12 mereka yang akan datang.
Lux Aeterna nantinya akan masuk dalam album terbaru “72 Season” yang akan dilepas pada 14 April 2023 mendatang.
Berikut ini adalah terjemahan lirik Lux Æterna ke dalam Bahasa Indonesia:
Anticipation
Antisipasi
In domination
Dalam dominasi
A sea of hearts beat as one, unified
Lautan hati berdetak sebagai satu, bersatu
Magnification
Pembesaran
All generations
Semua generasi
Approaching thunder awaiting the light
Mendekati guntur menunggu cahaya
Full speed or nothing
Kecepatan penuh atau tidak sama sekali
Full speed or nothing
Kecepatan penuh atau tidak sama sekali
Lux Æterna
Lux Æterna
Lux Æterna, yeah!
Lux Æterna, yaa!
Exhilaration
Kegembiraan
Frenzied sensation
Sensasi hiruk pikuk
Kindred alliance connected inside
Aliansi sejenis terhubung di dalam
Commiseration
Simpati
Sonic salvation
Keselamatan sonik
Cast out the demons that strangle your life
Mengusir iblis yang mencekik hidupmu
Full speed or nothing
Kecepatan penuh atau tidak sama sekali
Full speed or nothing
Kecepatan penuh atau tidak sama sekali
Lux Æterna
Lux Æterna
Lux Æterna, yeah!
Lux Æterna, yaa!
Lux Æterna
Lux Æterna
Emancipation
Emansipasi
Kill isolation
Bunuh isolasi
Never alone for the feelings alike
Tidak pernah sendirian untuk perasaan yang sama
Amplification
Amplifikasi
Lightning the nation
Petir bangsa
Never alive more
Tidak pernah hidup lebih lama
Than right here tonight
Daripada di sini malam ini
Full speed or nothing
Kecepatan penuh atau tidak sama sekali
Full speed or nothing
Kecepatan penuh atau tidak sama sekali
Lux Æterna
Lux Æterna
Lux Æterna, yeah!
Lux Æterna, yaa!
Light it
Nyalakan itu