Nada Publik
News, Lirik dan Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Lagu Silver Tongues oleh Louis Tomlinson

“Silver Tongues” merupakan sebuah singel berasal dari album solo terbaru miliknya yang bertajuk Faith in the Future.

Mantan personel One Direction, Louis Tomlinson, merilis single berjudul Silver Tongues.

Dalam dua pekan video klip Silver Tongues sudah disaksikan lebih dari 1,5 juta orang.

Persisnya lagu yang dirilis 13 November 2022 itu sudah ditonton 1,559,354 views hingga berita ini diturunkan.

“Silver Tongues” merupakan sebuah singel berasal dari album solo terbaru miliknya yang bertajuk Faith in the Future.

Album tersebut dirilis melalui label Bertelsmann Music Group pada 11 November 2022.

Louis William Tomlinson kelahiran Austin; 24 Desember 1991.

Ia adalah seorang penyanyi dan penulis lagu Inggris.

Namanya menjadi terkenal sebagai anggota boy band One Direction.

Tomlinson memulai karirnya dengan tampil di drama televisi sebelum dia mengikuti audisi di seri kompetisi musik Inggris The X Factor pada tahun 2010.

Setelah tersingkir sebagai pemain solo, dia ditempatkan ke dalam grup dengan empat kontestan lainnya, membentuk One Direction.

One Direction kemudian menjadi salah satu boy band terlaris sepanjang masa.

Tahun 2016, Tomlinson merilis “Just Hold On” sebagai single solo debut pada bulan Desember 2016.

Lagu ini memuncak di nomor dua di UK Singles Chart dan mendapatkan platinum di Inggris.

Pada tahun 2017, Tomlinson merilis “Back to You” dengan penyanyi Amerika Bebe Rexha (yang disertifikasi platinum di AS dan Inggris) dan “Miss You”.

Pada tahun yang sama, ia muncul dalam daftar orang paling berpengaruh di Inggris oleh Debrett tahun 2017.

Sejak itu ia produktif mengeluarkan album solo.

Berikut ini adalah terjemahan lirik Silver Tongues ke dalam Bahasa Indonesia:

 

Getting high on the amber wave

Menjadi tinggi di gelombang kuning

Going deep for the ones who do the same

Pergi jauh untuk orang-orang yang melakukan hal yang sama

Air max’s and silver tongues

Air max dan lidah perak

Settle in for another heavy one

Bersiaplah untuk yang berat lainnya

You said love was a pretty lie

Kamu bilang cinta adalah kebohongan yang indah

And I choked when your smoke got in my eye

Dan aku tersedak saat asapmu masuk ke mataku

Bad logic and empty cans

Logika buruk dan kaleng kosong

 

I know nobody understands

Aku tahu tidak ada yang mengerti

Me like you do

Aku seperti kamu

 

You know it’s times like these

Kamu tahu saat-saat seperti ini

We’re so much happier

Kita jauh lebih bahagia

Nights like these

Malam seperti ini

We’ll remember Those stupid jokes

Kita akan ingat lelucon bodoh itu

Only we know

Hanya kita yang tahu

You know when I’m with you

Kamu tahu ketika aku bersamamu

I’m so much happier

Aku jauh lebih bahagia

Nights like these

Malam seperti ini

We’ll remember those songs we wrote

Kita akan ingat lagu-lagu yang kita tulis

Only we know

Hanya kita yang tahu

You smile at me and say It’s time to go

Kamu tersenyum padaku dan berkata sudah waktunya untuk pergi

But I don’t feel like going home

Tapi aku tidak ingin pulang

 

You said grass was a dirty drug

Kamu bilang rumput adalah obat kotor

You like to preach with vodka in your mug

Kamu suka berkhotbah dengan vodka di cangkirmu

I love all the things you know

Aku suka semua hal yang kamu tahu

But I’m king on a 50 metre road

Tapi aku raja di jalan 50 meter

We stand up tall and beat our chest

Kita berdiri tegak dan memukul dada kita

We shout some things that we’ll regret

Kita meneriakkan beberapa hal yang akan kita sesali

Sit down with a master plan

Duduk dengan rencanakan sesuatu

 

I know nobody understands

Aku tahu tidak ada yang mengerti

Me like you do

Aku seperti kamu

 

You know it’s times like these

Kamu tahu saat-saat seperti ini

We’re so much happier

Kita jauh lebih bahagia

Nights like these

Malam seperti ini

We’ll remember those stupid jokes

Kita akan ingat lelucon bodoh itu

Only we know

Hanya kita yang tahu

You know when I’m with you

Kamu tahu ketika aku bersamamu

I’m so much happier

Aku jauh lebih bahagia

Nights like these

Malam seperti ini

We’ll remember those songs we wrote

Kita akan ingat lagu-lagu yang kita tulis

Only we know

Hanya kita yang tahu

You smile at me and say It’s time to go

Kamu tersenyum padaku dan berkata sudah waktunya untuk pergi

But I don’t feel like going home

Tapi aku tidak ingin pulang

 

You and me until the end

Kamu dan aku sampai akhir

Waking up to start again

Bangun untuk memulai lagi

You and me until the end

Kamu dan aku sampai akhir

Waking up to start again

Bangun untuk memulai lagi

There’s no where else that I would rather be

Tidak ada tempat lain yang aku lebih suka

 

Because it’s times like these

Karena saat-saat seperti ini

We’re so much happier

Kita jauh lebih bahagia

Nights like these

Malam seperti ini

We’ll remember those stupid jokes

Kita akan ingat lelucon bodoh itu

Only we know

Hanya kita yang tahu

You know when I’m with you

Kamu tahu ketika aku bersamamu

I’m so much happier

Aku jauh lebih bahagia

Nights like these

Malam seperti ini

We’ll remember those songs we wrote

Kita akan ingat lagu-lagu yang kita tulis

Only we know

Hanya kita yang tahu

You smile at me and say It’s time to go

Kamu tersenyum padaku dan berkata sudah waktunya untuk pergi

But I don’t feel like going home

Tapi aku tidak ingin pulang