Nada Publik
News, Lirik dan Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Lagu Golden Hour oleh JVKE

Sejak baru dirilis pada Juli lalu, ia secara pribadi mengungkap bahwa "golden hour" merupakan lagu paling favorit dari semua yang telah ditulisnya.

JVKE atau Jacob Lawson  adalah seorang penyanyi dan penulis lagu dan produser Amerika.

Dua Video klipnya soal Golden Hour memperoleh sambutan positif.

Yang pertama memperoleh 9,511,084 views  dalam waktu satu bulan, satu video lainnya yang berisi lirik Golden Hour bahkan sudah ditonton 16,166,074 views .

Di bawah arahan Gus Black, video klip ini pertama kali ditayangkan di MTV Live, mtvU, MTV’s Biggest Pop, dan billboard Paramount+ di Times Square, New York.

“Golden hour” adalah sebuah lagu cinta klasik yang menggambarkan indahnya cinta.

Berkat konten-konten di TikTok dan YouTube Shorts yang meraih lebih dari 105 juta penonton, lagu ini berada di posisi #1 di chart Spotify Top 200 Malaysia.

Ini merupakan sebuah pencapaian baru bagi JVKE, selain masuk ke Shazam Top Charts di 58 negara, serta menduduki posisi #1 di Malaysia dan Singapura.

Sejak baru dirilis pada Juli lalu, ia secara pribadi mengungkap bahwa “golden hour” merupakan lagu paling favorit dari semua yang telah ditulisnya.

 

Berikut ini adalah terjemahan lirik Golden Hour ke dalam Bahasa Indonesia:

 

It was just two lovers

Itu hanya dua kekasih

Sittin’ in the car, listening to Blonde, fallin’ for each other

Duduk di mobil, mendengarkan blonde, saling jatuh cinta

Pink and orange skies, feelin’ super childish, no Donald Glover

Langit merah muda dan oranye, terasa sangat kekanak-kanakan, bukan Donald Glover

Missed call from my mother

Panggilan tak terjawab dari ibuku

 

Like, “Where you at tonight?”

Seperti, “Di mana kamu malam ini?”

Got no alibi

Tidak punya alibi

I was all alone with the love of my life

Aku sendirian dengan cinta dalam hidupku

She’s got glitter for skin

Dia punya glitter untuk kulit

My radiant beam in the night

Sinar pancaranku di malam hari

I don’t need no light to see you

Aku tidak butuh cahaya untuk melihatmu

 

Shine

Bersinar

It’s your golden hour (Oh-oh-oh)

Ini adalah waktu emasmu (Oh-oh-oh)

You slow down time

Kamu memperlambat waktu

In your golden hour (Oh-oh-oh)

Di waktu emasmu (Oh-oh-oh)

 

We were just two lovers

Kita hanya dua kekasih

Feet up on the dash, drivin’ nowhere fast, burnin’ through the summer

Kaki di dasbor, tidak berkendara ke mana-mana dengan cepat, terbakar sepanjang musim panas

Radio on blast, make the moment last, she got solar power

Radio menyala, jadikan momen terakhir, dia mendapat tenaga surya

Minutes feel like hours

Menit terasa seperti berjam-jam

She knew she was the baddest

Dia tahu dia yang paling jahat

Can you even imagine fallin’ like I did?

Bisakah kamu membayangkan jatuh seperti yang aku lakukan?

 

For the love of my life

Untuk cinta dalam hidupku

She’s got glow on her face

Dia punya cahaya di wajahnya

A glorious look in her eyes

Tatapan yang mulia di matanya

My angel of light

Malaikat cahayaku

 

I was all alone with the love of my life

Aku sendirian dengan cinta dalam hidupku

She’s got glitter for skin

Dia punya glitter untuk kulit

My radiant beam in the night

Sinar pancaranku di malam hari

I don’t need no light to see you

Aku tidak butuh cahaya untuk melihatmu

 

Shine

Bersinar

It’s your golden hour (Oh-oh-oh)

Ini adalah waktu emasmu (Oh-oh-oh)

You slow down time

Kamu memperlambat waktu

In your golden hour (Oh-oh-oh)

Di waktu emasmu (Oh-oh-oh)