Lirik Lagu Old Love dan Terjemahannya Dibawakan Yuji dan Putri Dahlia

Lagu old Love yang dinyanyikan Yuji dan Putri Dahlia, asal Malaysia, sempat trending di Tiktok.

Sejak dirilis 29 Juli 2022, videoklip lagu Old Love sudah disaksikan lebih dari 9,7 juta oran.

Persisnya, hingga berita ini diturunkan sudah memperoleh 9,702,917 views.

Lagu Old Love bercerita tentang betapa indahnya sepasang sekasih yang sedang jatuh cinta.

Mereka menghabiskan waktunya dibawah terang bulan hingga matahari terbit.

Inilah yang kita berdua ingin rasakan. Di bawah cahaya bulan ciuman pertama kita

 

Berikut ini adalah terjemahan dari lirik lagu Old Love:

 

When you were here, the stars disappear

Ketika kau di sini, bintang-bintang menghilang

Nothing can outshine the dress that you wear

Tak ada yang bersinar lebih terang dari gaun yang kau pakai

We should be dancing ‘cause girl you look stunning

Seharusnya kita berdansa karena kau terlihat sangat cantik

Let’s spend the night together ‘till reach the morning

Mari kita habiskan malam bersama sampai berganti pagi

 

Up and above, never enough

Yang tertinggi, takkan pernah cukup

I wanna hold your hand and show what is love

Aku ingin menggandeng tanganmu dan menunjukkan apa itu cinta

When you are smiling and when you are laughing

Ketika kau tersenyum dan ketika kau tertawa

We should keep dancing to treasure the feelings

Kita harus terus berdansa untuk menghargai perasaan ini

 

Like it’s the old love (it’s the old love)

Seperti cinta yang lama (ini cinta yang lama)

This is the way that we both wanna feel

Inilah yang kita berdua ingin rasakan

Under the moonlight we made our first kiss

Di bawah cahaya bulan ciuman pertama kita

‘Cause this is the moment that you made me feel

Karena ini adalah waktu di mana kau membuatku merasa

Like it’s the old love (it’s the old love)

Seperti cinta yang lama (ini cinta yang lama)

Come on and hold me, I want you right here

Kemarilah dan peluklah aku, aku ingin kau di sini

Stay close to me so you don’t feel the fear

Tetap bersamaku agar kau tidak perlu takut

I’ll never let go ‘cause I’m just right here

Aku takkan pernah melepaskanmu karena aku ada di sini

 

When I’m with you, it’s like déjà vu

Ketika ku bersamamu, terasa seperti deja vu

I realize that dreams really come true

Aku merasa mimpi itu sungguh menjadi kenyataan

We keep on talking for the moment we live in

Berbicara tentang momen di mana kita hidup

Let’s keep drinking ‘till the moon disappear

Mari minum sampai sang bulan menghilang

 

You are the one, the one that I want

Kaulah yang satu-satunya, yang ku inginkan

The one that will stay by my side till I’m gone

Dia yang akan selalu ada di sisiku hingga ku tiada

The love of my life and I’ll sacrifice

Cinta dalam hidupku dan aku akan berkorban

Just for the moment we last long forever

Untuk waktu dimana kita bersama selamanya

 

Like it’s the old love (it’s the old love)

Seperti cinta yang lama (ini cinta yang lama)

This is the way that we both wanna feel

Inilah yang kita berdua ingin rasakan

Under the moonlight we made our first kiss

Di bawah cahaya bulan ciuman pertama kita

‘Cause this is the moment that you made me feel

Karena ini adalah waktu di mana kau membuatku merasa

Like it’s the old love

Seperti cinta yang lama

Come on and hold me, I want you right here

Kemarilah dan peluklah aku, aku ingin kau di sini

Stay close to me so you don’t feel the fear

Tetap bersamaku agar kau tidak perlu takut

I’ll never let go ‘cause I’m just right here

Aku takkan pernah melepaskanmu karena aku ada di sini

Like it’s the old love

Seperti cinta yang lama

 

It’s the old love

Ini cinta yang lama

This is the way that we both wanna feel

Inilah yang kita berdua ingin rasakan

Under the moonlight we made our first kiss

Di bawah cahaya bulan ciuman pertama kita

‘Cause this is the moment that you made me feel

Karena ini adalah waktu di mana kau membuatku merasa

Like it’s the old love

Seperti cinta yang lama